+++ English version below +++
Jobiqo hilft mit einer wunderschönen Aktion: Anstelle von Geschenken an Kundinnen und Kunden können dank einer großzügigen Spende zwei Kinderträume erfüllt werden. Wir freuen uns sehr mit den Kindern, für die ihre Träume wahr werden. Herzlichen Dank an Jobiqo und alle Kundinnen und Kunden!
Kindertraum der Integrationsklasse: Heilpädagogische und therapeutische Förderung mit dem Pferd für 8 Kinder
In der Integrationsklasse aus Kärnten werden 8 Schüler*innen im Alter von 6 bis 11 Jahren unterrichtet, die verschiedene Wahrnehmungsstörungen aufweisen. Das pädagogische Team gestaltet den Unterricht vielfältig und kreativ, um jedes Kind bestmöglich zu fördern und das Lernen spannend, motivierend und angenehm zu gestalten. Im Rahmen dieser ganzheitlichen Förderung möchten die Pädagog*innen der kleinen Klassengemeinschaft heilpädagogische Reiteinheiten ermöglichen. Durch den Kontakt mit dem Therapiepferd und das Getragenwerden erleben die Kinder eine wertvolle Erfahrung von Nähe, Wärme und Angenommensein. Vielfältige Übungen auf und mit dem Pferd fördern Koordination, Gleichgewicht und Körperwahrnehmung und unterstützen zugleich eine positive Dehnung und Kräftigung der Muskulatur. Auf dem Pferdehof bietet die natürliche Umgebung ausreichend Raum für die Begegnung von Mensch, Tier und Natur. Dadurch können zentrale Förderziele wie Stressabbau, Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit, Stärkung des Selbstvertrauens sowie die Förderung der Bewegungsfreude erreicht werden. Das zweite Schulsemester ist der ideale Zeitpunkt für den Beginn der Einheiten. Die Kinder freuen sich besonders darauf, die Tiere zu versorgen, Bodenarbeit mit den Pferden zu machen und erste leichte Reitübungen auszuprobieren.
Milutins Kindertraum: Computer- und robotikgestützte Therapie
Der 11-jährige Milutin aus Wien lebt mit einer Cerebralparese. Er liebt Musik und singt mit Begeisterung, mag Tiere und verbringt viel Zeit draußen in der Natur. Der 11-jährige Bub ist mit seinem Rollstuhl mobil, den er mit einer Hand steuern kann. Milutin besucht mit viel Freude die Schule und verbringt gerne Zeit mit seinen Freunden. Durch eine Intensivtherapie in einem spezialisierten Therapiezentrum möchte er noch selbstständiger werden und seine Beweglichkeit weiter verbessern. In dem Zentrum kommen moderne computer- und robotikgestützte Therapiegeräte zum Einsatz. Gemeinsam mit einem individuell angepassten, innovativen Therapieplan kann Milutin viele und gezielte Bewegungswiederholungen machen. Durch diese Wiederholungen lassen sich unter anderem Muskelschwäche, Lähmungen oder Spasmen reduzieren – langfristig helfen sie, Bewegungsabläufe zu stabilisieren oder auszubauen. Milutins großes Ziel: Sein Bewegungsradius soll größer werden und seine Selbstständigkeit weiter wachsen.
Wir bedanken uns sehr herzlich für die wertvolle Unterstützung seitens Jobiqo und ihren Kundinnen und Kunden!
+++
Jobiqo is helping with a wonderful initiative: instead of giving gifts to customers, two children’s dreams can be fulfilled thanks to a generous donation. We are very happy for the children whose dreams are coming true. Many thanks to Jobiqo and all its customers!
Children’s dream of the integration class: Remedial education and therapeutic support with horses for 8 children
The integration class in Carinthia teaches 8 students aged 6 to 11 who have various perception disorders. The educational team designs the lessons to be varied and creative in order to support each child in the best possible way and make learning exciting, motivating, and enjoyable. As part of this holistic support, the teachers want to offer therapeutic riding sessions to the small class community. Through contact with the therapy horse and being carried, the children experience a valuable sense of closeness, warmth, and acceptance. A variety of exercises on and with the horse promote coordination, balance, and body awareness, while also supporting positive stretching and strengthening of the muscles. The natural environment at the horse farm offers ample space for encounters between humans, animals, and nature. This allows key developmental goals such as stress reduction, improved communication skills, increased self-confidence, and the promotion of joy in movement to be achieved. The second school semester is the ideal time to start the sessions. The children are particularly looking forward to caring for the animals, doing ground work with the horses, and trying out their first easy riding exercises.
Milutin’s childhood dream: computer- and robotics-assisted therapy
11-year-old Milutin from Vienna lives with cerebral palsy. He loves music and sings enthusiastically, likes animals, and spends a lot of time outdoors in nature. The 11-year-old boy is mobile with his wheelchair, which he can control with one hand. Milutin enjoys going to school and spending time with his friends. Through intensive therapy at a specialized therapy center, he wants to become even more independent and further improve his mobility. The center uses modern computer- and robotics-assisted therapy equipment. Together with an individually tailored, innovative therapy plan, Milutin can perform many targeted movement repetitions. These repetitions help reduce muscle weakness, paralysis, and spasms, among other things—in the long term, they help stabilize or expand movement patterns. Milutin’s big goal is to increase his range of motion and further grow his independence.
We would like to express our sincere thanks to Jobiqo and its customers for their valuable support!